Why is Twitter facing ‘treason’ charges in India?

The chief of Twitter India is facing charges of “treason” for a map on its website that showed the disputed region of Jammu and Kashmir as a separate country.